블로그 이미지
고생길에 오신것을 환영합니다. godolee

카테고리

분류 전체보기 (24)
일기장 (2)
애니 후기 (1)
게임 후기 (0)
--- 레스터 시티 --- (0)
뉴스 번역 (21)
Total
Today
Yesterday

(2025년 3월 26일, Rob Tanner의 기사입니다)

방글라데시 국가대표 차우두리를 향한 "비현실적"인 환대

(Sazzad Hossain/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

함자 차우두리는 방글라데시 축구 팬들이 자신의 국가대표팀 데뷔를 얼마나 고대하고 있는지 SNS를 통해 어느 정도 알고 있었다.

방글라데시에 사는 사촌들 역시, 차우두리가 잉글랜드 대신 어머니와 의붓아버지의 고향을 대표하기로 결정한 것에 대해 현지 팬들이 얼마나 열광하고 있는지 알려주었다.

하지만 약 일주일 전, 가족의 고향인 하비간지(Habiganj)에서 며칠을 보내기 위해 방글라데시 동부의 실렛 오스마니 국제공항에 도착했을 때 차우두리와 가족들이 받은 환대는 그의 예상을 훨씬 뛰어넘는 것이었다.

방글라데시는 FIFA 세계 랭킹 211개국 중 185위에 불과한 축구 국가대표팀보다는 크리켓으로 더 유명할지 모르지만, 축구에 대한 열정은 엄청나다. FIFA 랭킹 1위인 아르헨티나는 디에고 마라도나와 리오넬 메시라는 걸출한 스타 덕분에 방글라데시에서도 엄청난 인기를 누리고 있다.

하지만 잉글랜드 중부 레스터셔주의 러프버러에서 태어나 7살 때 레스터 시티 아카데미에 입단한 차우두리를 향한 환대는 마라도나와 메시도 놀랄 정도였다.

차우두리는 공항을 나서자마자 팬들과 언론에 둘러싸였고, 이어 축하의 의미로 경적을 울리는 차량 행렬이 그의 차를 뒤따랐다. 팬들은 거리에 줄지어 서서 포스터와 깃발을 흔들었고, 차우두리는 선루프로 나와 모두에게 손을 흔들어 주었다.

방글라데시 대표팀 데뷔전, 아시안컵 3차 예선 인도와의 경기를 하루 앞두고 인도 실롱의 대표팀 호텔에서 '디애슬레틱'과 만난 그는 이 모든 경험이 "비현실적"이었다고 전했다.

대가족을 이끌고 방글라데시를 찾은 차우두리는 "이번 여정 전체가 정말 놀라웠다"고 말했다. 그의 아내 올리비아, 세 자녀, 어머니 라피아, 의붓아버지 무르셰드, 두 형제, 이모, 그리고 사촌들까지 그와 동행했다.

"정말 엄청났어요. 아버지는 방글라데시에 꽤 자주 오시기 때문에, 현지팬들이 제가 오는 것을 매우 기대하고 있다는 것을 알려주시긴 했지만, 저는 이런 반응의 절반도 예상하지 못했어요.

공항에 도착했을 때 그렇게 많은 인파가 몰릴 줄 몰랐고, 그 모두가 차와 오토바이를 타고 저를 따라왔어요.

이전에는 전혀 경험해 보지 못했던 일이었죠."

(oliviachoudhury_)

그의 가족들에게도 마찬가지였다. 방글라데시와 그 문화에 익숙한 친척들조차도 놀랐고, 특히 아내 올리비아와 자녀들에게는 모든 것이 새로운 경험이었지만 그들은 이러한 일들을 기꺼이 받아들였다. 온 가족은 대표팀 호텔에서 5분 거리에 있는 호텔에 머물고 있다.

차우두리는 "가족들이 정말 좋아했다."고 전했다. "제 직계 가족들은 이런 환대까지 경험해 본 적은 없지만, 그래도 다른 문화를 어떻게 받아들여야 하는지는 아는 것 같았어요. 제 아내와 아이들에게는 완전히 새로운 경험이었지만, 정말 마음에 들어 했어요.

모든 것이 긍정적이었어요. 아이들이나 아내의 안전에 대해서는 걱정하지 않아요. 아내는 이곳에 완전히 적응했고, 모두가 아내를 좋아해 줬어요."

차우두리는 현재 챔피언십의 셰필드 유나이티드에 임대되어 있지만, 레스터 소속으로서 프리미어리그 출신 선수 중 최초로 방글라데시 대표팀에서 뛰게 된 선수이다. 방글라데시에 도착한 후 그가 외출할 때마다 그를 가장 큰 희망으로 여기는 축구 팬들에게 둘러싸였다.

작년 12월 레스터 소속으로 맨시티와의 경기에 출전한 차우두리.

1월 셰필드 유나이티드로 임대되었다

(Plumb Images/Leicester City FC via Getty Images)

"방글라데시에서는 (돌아다니는 것이) 불가능했어요. 엘리베이터에서 내리는 것마저 어려웠어요.

정말 놀라웠어요. 제가 이야기를 나눠본 모두가 축구를 더 좋아한다고 말하긴 했지만, 더 많은 성과를 이뤄낸 크리켓이 국민 스포츠인 것은 맞아요.

하지만 제가 겪은 바로, 또 사람들과 얘기를 나눠봤을 때 축구가 그들이 가장 즐겨보는 주요 스포츠라는 것을 알게 됐어요.

프리미어리그도 많이 보고, 볼 수 있는 축구 경기는 무엇이든 봐요. 축구에 대한 인기가 이렇게까지 큰 것이 놀라웠어요.

지금은 인도의 실롱에 와 있는데, 꽤 외진 지역이긴 하지만 여기에도 거리에 팬들이 많아요. 이곳에서 사람들이 저를 알아보고 다가와 프리미어리그 등에 대해 이야기하는 것은 새로운 경험이었어요.

그래서 정말 놀랐습니다."

https://www.instagram.com/p/DHoitTkK7Tg/?utm_source=ig_embed&ig_rid=d7a02d78-42b0-4551-b6ce-81c56e146b0a

차우두리는 그가 접한 축구 수준과 시설에도 놀라워했다. 그는 인도로 이동하기 전 방글라데시의 다카에서 처음으로 대표팀 훈련에 합류했는데, 대표팀은 그전에 사우디아라비아에서 전지훈련을 진행했었다.

"수준이 정말 좋았어요. 감독님은 스페인 출신이고 스페인에서 오랫동안 코치 생활을 하셨기 때문에 감독님의 아이디어나 방식들이 낯설지 않았어요. 그리고 팀의 볼 점유율과 전술적 이해도가 좋아서 즐겁게 훈련하고 있어요."

차우두리의 데뷔전은 긍정적이었다. 방글라데시는 그룹 1번 시드 팀인 인도와의 원정 경기에서 0:0 무승부를 기록했고, 이에 하비에르 카브레라 방글라데시 대표팀 감독은 "여기서 비길 수 있다면, 우리 조의 다른 어떤 팀도 이길 수 있다"고 말했다.

방글라데시는 20년 넘게 인도를 이기지 못했지만, 이전에 아쉽게 승리를 놓쳤을 때조차 선수들이 귀국 시에 영웅처럼 환영을 받았다고 차우두리는 말했다.

"몇몇 동료들과 이야기를 나눴는데, 지난 경기에서는 비기고 있다가 90분에 골을 내줬다고 했어요.

선수들은 모두 속상해했지만, 다카로 돌아왔을 때 공항은 그들을 환영하고 축하하는 팬들로 가득 찼다고 해요."

차우두리가 방글라데시를 북돋아 FIFA 랭킹을 끌어올리고 아시안컵 본선 진출에 도전하게 된다면, 차우두리와 그의 새로운 대표팀 동료들이 받게 될 환대는 이번의 첫 귀향 때보다도 훨씬 더 뜨거울 것이다.

<세 줄 요약>

1. 레스터 소속 프리미어리거 차우두리, 방글라데시 대표팀 데뷔.

2. 차우두리는 방글라데시의 엄청난 축구 열기와 팬들의 관심, 대표팀의 수준에 놀라.

3. 인도전 0:0 무승부를 거두며 성공적인 출발, 아시안컵 본선 진출 기대.

https://www.nytimes.com/athletic/6230470/2025/03/26/hamza-choudhury-bangladesh-hero/

+기사에 달린 현지 팬의 댓글 하나를 옮겨와 봅니다.

방글라데시 사람으로서, 우리나라에서 축구가 가장 인기 있는 스포츠라는 사실을 사람들이 모른다는 게 참 슬픕니다.

모두가 프리미어리그, 챔피언스리그를 봅니다. (새벽 1시 경기더라도요 - 제 어린 시절 가장 기억에 남는 것 중 하나가 새벽 1시에 챔스를 보던 거였어요) 다들 유럽 클럽들을 응원하죠.

축구는 정말 엄청난 인기인데, 우리나라 축구가 강하지 못한 유일한 이유는 초기 단계부터 제도적으로 선수를 육성하려는 노력이 전무하기 때문입니다.

월드컵 때도 우리는 다른 나라들을 응원합니다. 아르헨티나, 브라질, 독일이 대표적이죠. 그 나라 국민들만큼이나 열광적으로 응원하고, 그 팀들이 경기할 때마다 거리는 그 나라 국기들로 뒤덮입니다. 모든 가족이, 심지어 축구 소식에 그다지 밝지 않은 사람들조차도 국제 경기는 정말 열심히 챙겨보고, 대대로 응원하는 해외팀이 가족 내에서 정해져 있을 정도입니다.

방글라데시에서 축구는 정말 큰 의미를 갖습니다. 아마 이웃 나라들도 비슷할 텐데, 아무도 이 사실을 제대로 알아주지 않는다는 게 슬픕니다 (예를 들어 프리시즌 투어 옵션으로 고려되지 않는다거나). 여기에는 이 클럽들을 응원하는 사람들이 정말 많은데, 아마 북미보다 훨씬 많을 겁니다. 그런데도 모든 클럽은 우리보다 덜 열정적인 북미 시장을 공략하는 것을 선호하죠.

+지금이야 프리미어리그, 챔피언십, 이외 수많은 유럽 리그에서 활약하는 우리나라 선수들이 많아졌지만, 20년 전만 해도 우리나라 선수가 유럽에서 선수 생활을 한다는 것은 상당히 흔치 않은 일이었죠. 그래서 낯설지만은 않은 내용의 기사였습니다. 유럽 현지 팬들이 새벽 4시에 축구 보는 기분을 알까요? ㅎㅎ...

아시아 축구도, 레스터도 화이팅입니다.

Posted by godolee
, |

(2025년 3월 16일, Jordan Blackwell의 기사입니다)

레스터, 맨유에 0:3 완패... 강등 '현실화'

(Getty Images)

레스터 시티는 홈에서 맨체스터 유나이티드에 패하며 연속 무득점 패배를 이어가게 됐고, 강등 위기에 놓였다.

전반 라스무스 호일룬과 후반 알레한드로 가르나초의 골, 그리고 브루노 페르난데스의 막판 골로 레스터는 리그 6연패, 뤼트 판니스텔로이(이하 반니) 감독 체제에서 리그 14경기 중 13패를 기록하게 되었다.

이로써 레스터는 리그 6경기 연속, 홈에서는 7경기 연속으로 득점하지 못했고, 킹 파워 스타디움에서의 마지막 득점은 12월 초였다.

하지만 더 중요한 사실은 9경기를 남겨둔 레스터가 17위에 9점 차로 뒤져있다는 사실이며, 10년 전 동일 라운드 기준 7점 차로 뒤진 상황에서 기적적인 강등권 탈출에 성공했던 때보다 더욱 기적적인 반전이 필요한 상황이다.

첼시 원정 패배에도 불구하고 팀이 "제대로 된" 모습을 보여줬다고 표현했던 반니는 그의 말대로 백5 시스템을 유지했다.

그는 프리미어리그에서 처음으로 이전 경기와 동일한 선발 명단을 내세웠다. 벤치 멤버 한 자리에 부상당한 히카르두 페레이라 대신 케이시 매카티어가 들어간 것을 제외하면 스쿼드에는 변화가 없었다.

1부 리그 최초로 6경기 연속 무실점 홈 패배라는 불명예스러운 기록을 세운 레스터는 득점에만 성공하더라도 하나의 성과였을 것이며, 전반 4분 만에 그 성과를 이룰 뻔했다.

중원에서 윌프레드 은디디쪽으로 공이 흘렀고 은디디는 제이미 바디에게 스루패스를 찔러 넣었다. 바디는 수비수를 잘 따돌렸지만, 발을 뻗어 날린 슈팅은 안드레 오나나의 선방에 막혔다.

경기 첫 25분 동안 레스터는 대부분 먼 거리에서의 슈팅만 허용했다. 그러나 맨유 선수들의 개인 기량을 고려하면 이것만으로 안전을 보장할 수는 없었다. 전반 23분경 크리스티안 에릭센의 강력한 25m 감아차기 슛은 골대 안쪽을 맞고 나오며 레스터에 일격을 가할 뻔했다.

그리고 전반 28분 맨유의 선제골이 터졌다. 레스터의 관점에서 보자면 연이은 실수가 낳은 실점이었다. 먼저 코너 코디가 공을 따내려고 전진했지만 결국 공을 따내지 못하며 제 위치를 벗어난 상황이 되었다.

부바카리 수마레가 그 빈자리를 커버하기 위해 내려왔지만 페르난데스의 패스를 차단해 내지 못했다.

호일룬이 공을 몰고 들어올 때, 바우트 파스는 호일룬을 압박하는 대신 박스 안의 공간을 커버하는 선택을 내렸고, 호일룬은 골문 구석으로 슈팅을 꽂아 넣으며 3개월간의 골 가뭄을 끝내는 득점을 올렸다.

이후 남은 전반전 동안 레스터의 공격은 팻슨 다카의 슈팅이 블록 된 것이 전부였고, 또다시 무득점인 채 하프타임에 돌입했다.

레스터가 경기를 뒤집고 잔류의 희망을 살리기 위해서는 후반전에 큰 변화가 필요했지만, 그것을 이뤄내지는 못했다.

후반 56분, 맨유의 역습 상황에서 호일룬의 패스를 받은 가르나초가 득점에 성공했으나, 오프사이드 판정으로 골이 취소되었다.

하지만 10분 후 가르나초는 결국 득점에 성공했다. 빅터 크리스티안센바디가 공을 제대로 클리어링 하지 못했고, 루즈볼을 잡은 가르나초가 본능적으로 터닝슛을 날렸다. 매즈 헤르만센이 손을 뻗었지만 공은 손에 맞고 골문으로 들어갔다.

레스터에도 득점을 올릴만한 좋은 찬스가 최소 한 번 이상은 있었다. 후반 75분, 바디가 수비수를 따돌리고 교체 투입된 파쿤도 부오나노테에게 패스를 연결했지만, 부오나노테의 슛은 마테이스 더리흐트에게 블록 당했다.

역전에 대한 희망이 줄어듦에 따라 관중석의 빈자리도 늘어났고, 후반 90분 페르난데스디오구 달로의 컷백을 받아 골문 구석으로 슛을 꽂아 넣으며 레스터를 더욱 절망에 빠뜨렸다.

후반 96분 바디의 슈팅마저 오나나의 선방에 또 한 번 막히면서, 득점과 승리는 또다시 기약 없이 미뤄지게 되었다. 이제 강등은 피할 수 없는 것처럼 보인다.

<선발>

매즈 헤르만센 [5] : 중거리슛을 잘 막아냈고, 에릭센의 슈팅이 골대를 맞고 나왔을 때는 영리하게 공 아래로 몸을 숙였다. 가르나초의 골 장면에서 그가 더 잘할 수 있었을까? 시야가 가려진 상황에서 공이 빠르게 날아오긴 했지만, 공이 손에 닿았기 때문에 더욱 아쉬워할 것이다.

제임스 저스틴 [4] : 전반전에는 우측에서 공격의 통로 역할을 했고, 측면 공격을 잘 막아내며 견고한 모습을 보였다. 하지만 후반전에는 패스가 좋지 않았고, 공을 잡을 때마다 빼앗기는 느낌이었다.

바우트 파스 [3] : 첫 실점 장면에서 호일룬을 압박하는 대신 빈 공간을 커버하는 선택을 하며 판단력과 결단력 부족을 드러냈다. 이상한 수비였고, 그 대가도 컸다. 그 이후에는 괜찮았다.

파스와 수마레의 압박 속에 첫 골을 득점하는 라스무스 호일룬 (Getty Images)

코너 코디 [4] : 경기 초반 호일룬에게 강력한 태클을 걸었고, 첫 실점 장면에서는 너무 높은 위치까지 올라가 있었다. 그가 맡은 포지션의 성격상 그렇게까지 전진해서는 안 됐다. 그도 그 이후에는 괜찮았다.

루크 토마스 [6] : 아마도 오늘 레스터의 최고 선수였다. 강력한 태클을 선보였고, 적극적으로 압박하며 경합에서 승리했다. 패스도 비교적 잘했다.

빅터 크리스티안센 [5] : 전반전 종료 직전 상대의 클리어링을 차단하며 다카의 슈팅 기회를 만들었고, 투지 넘치는 플레이를 할 때 가장 좋은 모습을 보였다. 하지만 공을 잡았을 때는 별다른 모습을 보여주지 못했다.

윌프레드 은디디 [4] : 꾸준히 오른쪽으로 침투했지만, 좋은 크로스 등의 결과물을 만들어내지는 못했다. 중원에서는 평소처럼 자신의 존재감을 드러내지 못했다.

부바카리 수마레 [5] : 레스터의 최고이자 최악의 선수였다. 때때로 뛰어난 발놀림과 훌륭한 드리블 능력을 보여주며 빈 공간으로 돌진했다. 하지만 상대의 역습 기회로 이어지는 패스 미스를 범했고, 첫 실점 장면에서는 페르난데스의 패스를 제대로 차단하지 못했다.

빌랄 엘 카누스 [4] : 초반에는 적극적인 압박으로 상대를 괴롭혔다. 하지만 공을 잡았을 때는 너무 무리한 플레이를 하려고 했고, 계속해서 공을 빼앗겼다.

팻슨 다카 [3] : 그의 노력을 비난할 수는 없다. 다카는 승산이 없는 경합이라도 끝까지 공을 쫓아간다. 하지만 이 외에는 매우 좋지 않은 경기였는데, 터치가 계속해서 문제였고, 득점 기회에서 제대로 마무리하지 못했으며, 레스터의 공격 숫자가 많았음에도 불구하고 무리하게 중거리슛을 선택하는 잘못된 판단을 내렸다.

제이미 바디 [6] : 수비수를 잘 따돌렸고, 오나나의 선방에 막히긴 했으나 다시 한번 득점에 근접했으며, 부오나노테에게 좋은 기회를 만들어주었다. 득점이 부족하지만, 그의 노력이 부족해서 그런 것은 아니다.

<교체 투입>

해리 윙크스 [5] : 비교적 안정적으로 공을 돌렸고, 바디의 마지막 찬스로 이어진 패스를 연결했지만, 레스터의 공격을 위협적으로 만들기에 충분하지는 않았다.

파쿤도 부오나노테 [6] : 막힌 슈팅은 운이 없었고, 바디를 잘 따라다니며 빈 공간으로 열심히 움직였다. 때때로 드리블도 좋았다.

케이시 매카티어 [4] : 오른쪽에 위치했지만 수비적으로나 공격적으로 경기에 큰 영향을 미치지 못했다.

스테피 마비디디 [5] : 몇 차례 괜찮은 드리블 돌파를 보여주었고 수비적으로 열심히 뛰었지만, 위협적이지는 않았다.

조던 아이유 [평점 없음] : 몇 분밖에 뛰지 못했다.

<반니 인터뷰 - 무엇이 잘못되었나?>

"효율성, 기회를 잡는 것, 득점, 중요한 순간에서의 수비 등에 문제가 있었습니다. 오늘 경기의 차이는 거기서 발생했습니다."

<첫 실점 장면에서 무엇이 잘못되었나? 중요한 순간이었나?>

"구체적인 순간에 대해 언급하지 않겠지만, 우리는 한두 골을 넣을 수 있는 찬스를 만들었습니다. 지금 운이 따르지 않고 있는 것은 분명합니다. 우리가 만든 찬스들을 보셨을 겁니다. 또한 경기의 몇몇 핵심 순간에 수비를 더 잘할 수 있었습니다. 그것이 점수판에 결과로 나타납니다. 팀으로서 득점을 올리거나 상대의 득점을 막는 것은 바로 그런 부분에서 비롯됩니다.

이 외에 선수들의 노력, 긍정적인 접근 방식, 상대에 대한 압박, 기회 창출 모두 좋았습니다. 하지만 그런 다음에는 기회를 살려야 합니다."

<17위와 9점 차 - 뒤집을 수 있을까?>

"산술적으로 가능성이 있는 한, 우리는 프로답게 우리의 일을 계속할 것입니다. 산술적으로 불가능해지기 전까지는 포기할 수도 없고 포기하지도 않을 것입니다."

<득점 부족은 심리적인 문제인가?>

"오늘 경기에서 찬스를 만들었지만 운이 따르지 않은 흐름 속에 있었다고 생각합니다. 우리가 믿음을 멈추면 계속 운은 따르지 않을 것이고, 우리의 노력을 믿고 우리의 일을 계속한다면 상황은 바뀔 것입니다."

<A매치 휴식기에 무엇을 할 건가?>

"재정비의 시간입니다. 선수들은 열심히 훈련하고 있으며 재충전의 시간이 필요합니다. 국가대표팀에서 뛰는 선수들은 건강하고 좋은 컨디션으로 돌아오기를 바라며, 모두 다시 모이면 우리는 계속 노력할 것입니다."

<히카르두 페레이라?>

"안타깝게도 가벼운 근육 부상을 입었습니다. 회복이 오래 걸리지 않기를 바랍니다."

<어떻게 자신감을 유지할 것인가?>

"계속 나아가고 자신이 믿는 것을 계속해서 해나가는 것이 중요합니다. 저는 사람으로서나 감독으로서 변하지 않을 것입니다. 우리가 달성하려고 하는 것과 경기에 임하는 방식이 현재 우리가 나아가고 있는 길입니다. 우리는 결과를 바꾸기 위해 가능한 모든 노력을 기울이고 있으며, 그것이 제 일이고 저는 계속 그렇게 할 것입니다."

<세 줄 요약>

1. 레스터, 맨유에 패하며 리그 6연패. 9경기 남은 상황에서 17위와 9점 차로 강등 현실화.

2. 반니, 팀의 노력과 긍정적인 접근 방식을 칭찬했지만 결정력 부족 지적.

3. 반니, 산술적 가능성이 남아있는 한 포기하지 않고 노력할 것 다짐.

https://www.leicestermercury.co.uk/sport/football/match-reports/leicester-city-player-ratings-v-10028514

29R까지의 레스터 프리미어리그 신호등

현재(24-25)시즌 & 강등(22-23)시즌

+어렵습니다. 상당히 어렵습니다.

이번 경기는 괜찮은 득점 찬스가 꽤 있었지만 (xg값이 전부는 아니지만 레스터가 더 높기도 했습니다) 또또또 무득점에 그치며 0:3으로 완패했습니다.

+리그 9경기가 남은 현재 17위 울브스와의 승점은 9점 차, Opta의 예측 강등 확률은 99.5%로 떡상... 했습니다.

물론 산술적으로 강등 탈출이 불가능한 것은 아니지만 이젠 정말 절벽 끝으로 몰렸습니다.

Posted by godolee
, |

최근에 달린 댓글

글 보관함